Bienvenidos a Kokoro no CLAMP un blog dedicado exclusivamente a CLAMP aquí podrás encontrar; artbooks, scandalation de los mangas en publicación, noticias, traducciones de canciones, entre muchas cosas más. Somos un blog en constante construcción, si hay algo que no hemos publicado puedes dejarnos un comentario por facebook, respondemos más rápido por allá, además puedes enterarte de las novedades y de más cosillas.




Déjanos un comentario para saber que te gusta o que esperas ver más adelante en el blog pero sobre todo disfruta del material que tenemos para ti.

13 de diciembre de 2015

[LYRICS] AL - Be my angel.

Reacciones: 


Tooi yozora ni hikaru chisana hoshi
Kitto dare ni mo mada shirareteinai
Dakedo makenaide anna ni ima kagayaiteru
nandaka dokoda watashi ni niteru

iron na hito ga afureru machikado de
Nani ga honto kawakaranaku narisou
Jibun o sagashite kokoro no antena nobaseba
Tokimeki ga wakaru I wanna get it

Yume wa koko ni aru yo
Donna toki mo sugu soba ni aru yo
Tatoechippoke de mo
Sou hajimari ni naru n da
Itsuka meguri aeru
Tatta hitori shika inai watashi
Motto shinjireba ii mirai ga aru
Be my only ANGEL

Tomodachi no koe tadotteku basho niwa
kagi no kakatta tobira bakari ga aru
Onaji kimochi o dakishimeteiru hazu na no ni
Subete o kaetai I wanna get it

Yume wa koko ni aru yo
Donna toki mo sugu soba ni aru yo
Tsuyoku Omou dake de
Sou kanaereru hazu sa

Donna nagai michi mo
Datta ippo fumidasu koto kara
Motto shinjireba ii mirai ga aru
Be my only ANGEL

Subete o kaetai I wanna get it

Yume wa koko ni aru yo
Donna toki mo sugu soba ni aru yo
Tatoechippoke de mo
Sou Hajimari ni naru n da
Itsuka meguri aeru
Tatta hitori shika inai watashi
Motto shinjireba ii mirai ga aru
Be my only ANGEL


Traducción. // Se mi ángel.

Una pequeña estrella brilla en el cielo nocturno
probablemente aún nadie la ha encontrado.
pero al no perder brilla aún más
de cierta manera es como yo.

La esquina está repleta de personas diferentes
será complicado decidir que es de verdad.
En busca de mí misma, extendiendo la antena de mi corazón
comenzará a brillar, quiero tenerlo.

El sueño está aquí
siempre tan cerca.
No importa que tan pequeño
sí, será el inicio.
Algún día conoceré
a uno, solamente uno.
Es un futuro en el que puedo creer
se mi único ángel.

El sitio hasta donde llega la voz de mi amigo
está repleto de puertas cerradas
que mantienen el mismo sentir
quuiero cambiarlo todo, quiero tenerlo.

El sueño está aquí
siempre tan cerca.
La sensación más fuerte
sí, es posible que sea realidad.

Cualquier camino largo
Sólo con dar un paso
Es un futuro en el que puedo creer
Se mi único ángel

Quiero cambiar todo, quiero conseguirlo

El sueño está aquí
siempre tan cerca.
No importa que tan pequeño
sí, será el inicio.
Algún día conoceré
a uno, solamente uno.
Es un futuro en el que puedo creer
se mi único ángel.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario