Bienvenidos a Kokoro no CLAMP un blog dedicado exclusivamente a CLAMP aquí podrás encontrar; artbooks, scandalation de los mangas en publicación, noticias, traducciones de canciones, entre muchas cosas más. Somos un blog en constante construcción, si hay algo que no hemos publicado puedes dejarnos un comentario por facebook, respondemos más rápido por allá, además puedes enterarte de las novedades y de más cosillas.




Déjanos un comentario para saber que te gusta o que esperas ver más adelante en el blog pero sobre todo disfruta del material que tenemos para ti.

30 de julio de 2017

Wonder Festival 2017 Summer.

Reacciones: 

Hace unas horas se realizó la edición de verano del Wonder Festival, por lo que decidí realizar un recuento de lo que pudimos ver en el evento, entre figuras de marca, garage kits y anuncios de próximas figuras que saldrán a la venta.


Garage Kit.

Antes que nada les explico lo que es un Garage Kit; son figuras de resina fabricados por independientes, es decir que no es de una compañía, normalmente son un número pequeño de figuras que se vende (a sólo que después el fabricante decida sacar un nuevo numero de figuras) estos se venden normalmente en piezas, es decir que uno al comprarlo tiene que armarlo, pulir detalles (al momento de unir las piezas se tiene que lijar para quitar imperfecciones) así como el pintar, lo que hace que el resultado sea diferente para cada persona que arma su figura. También por una comisión los fabricantes hacen todo el trabajo por ti, entregándote la figura terminada.


Explicando esto ya les puedo mostrar los GK que pudimos ver en el festival, que aunque fueron pocos, algunos.






 

El busto de Jeremiah Gottwald (Orenji-kun) fue de los primeros en darse a conocer por los fabricantes (IRM 36) quienes nos mostraron que del busto tendría una pieza removible, lo que a mi me encantó. El busto hizo su aparición en esta edición, su precio fue de 6,000 yenes y de regalo te daban una naranja adorable (que buen detalle) 





Otra figura que muchos fans esperaban era a Sakura príncipe, en el anterior evento nos mostraron el prototipo con lo que muchos esperábamos ver el resultado en este evento y se lucieron al final. Es figura de Eldora Model y aquí fue la primer venta de la figura. Su precio fue de 22,000 yenes.




 


Hubo otros GK que estuvieron de regreso, tal es el caso de estos dos de Sakura, figuras que salieron en el 2000 (para que se den una idea de los años que tomó el volver a sacar la figura) El escultor de la figura del traje rosa es Chiori (Max Factory) y de la película es Ishida Masaya (Max Factory)




El último GK de la edición, fue Chii, esta figura es la tercera ocación que se vende en el wonder festival, la verdad es una hermosura de figura, es de Tauru Snail y su precio es de 10,000 yenes.








Muñeca.


  

En esta exhibición pudimos conocer el trabajo que realizó Planetzdoll con Sakura y su traje de gatito. Siendo sincera no pensé que una muñeca me gustará tanto como está, el que mantuvieran su estilo (las de Takara Tomy por ejemplo no me gustan nada) La compañía es de Seúl y el precio de esta hermosura es de 68,000 yenes y la compra es a través de su sitio web http://planetzdoll.com/








Figmas.




Llegamos con las figmas, anteriormente con CLAMP ya tenemos a Sakura, Tomoyo, Hikaru y Umi, esta ocasión nos muestran a Syaoran y Fuu.




Syaoran.




La figura que muchos esperaban, para por fin tenerlo en colección, fue anunciada hace un año y sin mostrar un prototipo primero, nos dan la sorpresa de mostrar la figura ya pintada. Aún no hay detalles de la misma como precio, extras o fecha de salida pero esperemos que en los siguientes meses liberen más información.



Fuu.



La tercera Magic Knight y la última para completar la colección. Por fin nos mostraron el prototipo, esperamos que en la siguiente edición nos muestren la figura pintada, además de su espada (que es la más larga de las tres) Sin lugar a dudas alegro a más de uno, el poder verla junto a sus amigas.




GEM.


C.C


  
 

Con nuevos anuncios, nos llega la noticia de una GEM de C.C, algo que muchos pedían tras el anuncio de la figura de Suzaku y Lelouch, como se puede ver en las fotos, tiene la ropa de R2. Al ser apenas un anuncio, no tenemos ningún dato extra sobre la figura, pero esperemos que en unos meses se liberé. 



Suzaku & Lelouch.


Hace unas semanas se dió la noticia y se mostró la figura de estos dos, basados en una ilustración de CLAMP, ahora la pudimos ver en exhibición pero sin mas información, el detalle extra es que ahora Lelouch ya tiene pintados los ojos mientras que Suzaku aún no. Esperemos que en próximos meses nos liberen más información.



Anuncios.



Si bien ya mostramos algunos anuncios que se dieron, también mostramos los anuncios que no tenían un prototipo, en este caso son dos, el primero son nendoroids de CCS, siendo Tomoyo y Sakura usando Yukatas, la ilustración de Sakura es del artbook mientras que la de Tomoyo si no mal recuerdo, es del manga.






Una nendoroid que sorprendió (o por lo menos a mi) fue la de Cobra-san de HiGH&LOW g-sword. La franquicia es un éxito, actualmente CLAMP realiza un manga, está por salir la siguiente película, además de los nuevos clips de animación Flash, hace poco lanzaron nuevos stickers de LINE y no nos olvidemos de HiGH&LOW The land. Espero que saquen a más personajes.











Finalmente para celebrar el 30 aniversario de Max Factory, CLAMP realizó una ilustración de Hikaru y Mokona como felicitación. Esta ilustración fue exhibida junto a más felicitaciones de otros mangakas, seiyuu y artistas.









Con eso terminamos la revisión del evento, aunque nos hicieron falta anuncios o prototipos, sigo esperando por la figura de Yue, ojalá en la siguiente edición nos den más sorpresas.

29 de julio de 2017

[TRADUCCIÓN] Sakura Card Captor - Clear Card Hen ~ Capítulo 13.

Reacciones: 

Después de una larga espera por fin les traigo el capítulo 13 de Clear Card.  

Tras la cita de Sakura y Xiaolang y la captura de la carta, Sakura le cuenta lo que ocurrió a Tomoyo antes de que Akiho llegue a su casa a cenar, todo va normal hasta el momento en que una cosa esponjosa pone a dormir a Akiho.

El siguiente capítulo ya salió en algunas partes de Japón, esperamos poder tenerlo pronto.

Felices Descargas ~

27 de julio de 2017

[DESCARGA] HiGH&LOW g-sword x Stickers LINE V.2

Reacciones: 



Hace unas horas salieron nuevos stickers de HiGH&LOW g-sword, con ilustraciones chibis de CLAMP, el gran detalle con esta nueva versión es que contienen audio, lo que los hace más adorables. Es la primer tanda de stickers en la que colabora CLAMP donde tiene un extra.

Esta nueva tanda de stickers nos trae más, en total son 24, todos forman parte  del manga que actualmente sigue en publicación. Además en otro archivo, les comparto los audios en caso de que alguien quiera escucharlos.

Espero puedan usarlos en sus redes sociales favoritas y claro, que compartan la entrada con más fans de HiGH&LOW, EXILE o bien de CLAMP.

Felices Descargas ~

25 de julio de 2017

[RAW] HiGH&LOW g-sword - Capítulo 13.

Reacciones: 



Después de una semana de descanso, tenemos el capítulo 13 de HiGH&LOW. Parece que comienzan los problemas con los hermanos Amamiya.




Felices Descargas ~

19 de julio de 2017

[RAW] Kabukibu! - Capítulo 08.

Reacciones: 
Después de unas semanas, por fin puedo compartir el capítulo 8 de Kabukibu! el cual salió el pasado 3 de Julio en Japón.

Kurusu tiene que prepararse para la competencia que Kiriko le propuso para poder ocupar su lugar para practicar, Shin no puede con tanta presión puesto que el defenderá al club de Kabuki.

El capítulo corresponde al episodio 5 del anime.


Felices Descargas ~

4 de julio de 2017

[RAW] HiGH&LOW g-sword - Capítulo 11.

Reacciones: 



Después de una semana de descanso, tenemos el capítulo 11 de HiGH&LOW. Una tarde/noche de karaoke y cervezas no puede ir tan mal ¿o si?


Felices Descargas ~

[DESCARGA] Code Geass - Stickers LINE 2.

Reacciones: 



Aprovechando el día, también traigo hoy los Stickers que deberían ser sólo de Boukoku no Akito.

En total son 40 stickers, que si sumamos a los anteriores, podrán tener 80. Estos abarcan gran parte de las OVAs de Boukoku no Akito, además de unos cuantos de R1

Espero que puedan usarlos en las redes sociales que gusten y compartir con más fans de Code Geass.



Felices Descargas ~

[DESCARGA] CCS - Stickers LINE 2.

Reacciones: 



Hasta el día de hoy puedo compartir con todos ustedes, la segunda tanda de Stickers que LINE lanzó junto con Card Captor Sakura.

En total son 40 stickers, que si sumamos a los anteriores, podrán tener 80. Estos abarcan los dos arcos del manga, tiene varias escenas memorables, en la imagen de arriba se nota a Sakura reflexionando sobre sus sentimientos por Xiaolang, además tenemos uno de Touya y Yukito que es puro amor.

Espero que puedan usarlos en las redes sociales que gusten y compartir con más fans de CCS. Si me es posible, compartiré también el tema que sacarón.



Felices Descargas ~

[DESCARGA] Code Geass - Stickers LINE.

Reacciones: 



Meses atrás les comente que publicaría los stickers de Code Geass y LINE y justo hoy puedo hacerlo. 

En total son 40 stickers, los cuales abarcan las dos temporadas, hay otros que salieron y pudieron ser exclusivos de Boukoku no Akito pero agregaron de R2, esos más adelante de igual manera los publicaré.

Espero que puedan usarlos en las redes sociales que gusten y compartir con más fans de Code Geass.

Felices Descargas ~

1 de julio de 2017

Un vistazo al primer tomo de Clear Card.

Reacciones: 

Con la salida del primer tomo de Clear Card en edición digital, hoy les comparto una muestra de la edición, para quienes más adelante decidan adquirir el tomo en formato físico, o bien para quienes quieran adquirirlo en este preciso momento en formato digital. 


 El manga oficialmente salió ayer a la venta, únicamente en formato digital, el cual pueden adquirir en Amazon por poco menos de 8 dólares o bien canjeando el código de la tarjeta que obsequiaron en el ANIME EXPO 2017.  La portada no sufrió muchos cambios como en Tsubasa World Chronicle, cambiaron el logotipo, mismo que encabeza la entrada del blog, tomando las características alitas para formar la "K" cambiando la tipografía para "CLAMP" y quitando los rombos que forman el "Clear Card Hen" Al ser sólo la edición digital, no sabemos como luce la contraportada, por lo que tendremos que esperar a la salida del tomo físico para saber si respetaron la edición japonesa o no. 




La pequeña lista de personajes y sus descripciones la tradujeron, de igual manera el recuento de los dos arcos pasados, por lo que no nos quitaron páginas, además estos no muestran errores como en otros casos cofcofTWCcofcof


En cuanto a la traducción, me parece bastante buena, toma el Yukiusagi de Kero-chan y lo traduce a un Yukibunny, más cercano a la traducción en inglés, aunque el juego de palabras continua. Por otro lado el "HOE" clásico de Sakurita lo vuelven a tomar como un ¿eh? dejando de lado parte de su esencia, aunque no lo usa tanto como en el anterior manga, se siente la ausencia al momento de leerlo. 



Los onomatopeyas de igual manera tienen su traducción, aunque carece de una que otra nota de traducción por algunos juegos de palabras que usan en los capítulos, algo que le daría un plus como en otros mangas han maneado. 


La edición promete mucho, debo decir que tenía mis dudas sobre el quedar satisfecha con el manga una vez que lo comprará pero al poder disfrutar la edición electrónica, sin lugar  a dudas compraré la edición física para poder unirlo a los otros tomos de CCS y poder continuar con la historia mientras estrena el anime. 

Si tienen la posibilidad de adquirirlo, no lo duden, quedarán satisfechos con ella, sobre todo si pensamos que hasta ahora Kodansha es la primer editorial en anunciar Clear Card, Norma e Ivrea apenas sacarán la edición de aniversario, por lo que esperen este manga dentro de unos 2 años aproximadamente. 



Para terminar, les comparto las portadas de los capítulos de esta edición.