Bienvenidos a Kokoro no CLAMP un blog dedicado exclusivamente a CLAMP aquí podrás encontrar; artbooks, scandalation de los mangas en publicación, noticias, traducciones de canciones, entre muchas cosas más. Somos un blog en constante construcción, si hay algo que no hemos publicado puedes dejarnos un comentario por facebook, respondemos más rápido por allá, además puedes enterarte de las novedades y de más cosillas.




Déjanos un comentario para saber que te gusta o que esperas ver más adelante en el blog pero sobre todo disfruta del material que tenemos para ti.

23 de febrero de 2018

[LYRICS] Ch - Hitomi no tonneru.

Reacciones: 
Letra: Saeki Kenzo
Voz: Rie Tanaka
Composición: Yoda Kazuo

    Japonés
    Español
    Muri shinai de itsudemo aeru kara
    Suhada no kyori koete yobiaou
    Yume no TONNERU nozoite goran
    Kinou no namida hoshi no you

    Itsu no mani ka tsuiteiru hitomi no kizu
    Naisho de tadorasete hoshii
    Dare ni mo ienai kurai tsunoru omoi
    Dakara kurayami mo heiki

    Kowareta nara sono basho misete goran
    Ironna kimi no naka hairitai
    Fuan na yoru kuguri matteru
    Tooku kanjita sono te no hira

    Sukoshi zutsu ni samishisa heraseru kara
    Kawaru no osoretara dame sa
    Kioku no okuiku hodo suki ni nareru
    Motto yasashiku nozoite

    Kakureta chizu no naka kienai itami
    Sore wa tooi ai no yamabiko

    Utsumuku toki yogitta bishou no kizu
    Yubisaki de naoshite mitai
    Hikari ni makenai kurai machiru omoi
    Dakara kurayami mo heiki
    Siempre podrás hacerlo
    Nos encontraremos en la distancia
    Mire en el túnel de los sueños
    La estrella por la que lloré ayer.

    Heridas que están por venir
    Guárdalas en secreto
    Siento que no podré contarle a nadie
    Así que no te preocupes de la penumbra.

    Si termina, por favor muéstrale el sitio
    Al que siempre te dirigías
    En las noches espero con ansias
    Sentir tus manos.

    Poco a poco la soledad se desvanece
    No tengas miedo al cambio
    Amo los recuerdos que tenemos
    Nos hacen más amables.

    Ocultemos el dolor en un mapa invisible
    Como un eco distante

    La fugaz sonrisa
    Que quiero tocar con mis dedos
    Sentimientos tan cálidos como me sea posible
    Así que no te preocupes de la penumbra

    No hay comentarios.:

    Publicar un comentario