noviembre 11, 2015

[LYRICS] CCS - Ashita e nomelody.

Ashita e no melody


todokete    kono koe wo
tsutaete    ima sugu ni
isoide    koko ni kite
kanjite    mada minu chikara
shinjite hoshii no
yume no tsudzuki ga hora
utatte'ru    ashita e no MERODI-

todokete    kono koe wo
tsutaete    ima sugu ni
isoide    koko ni kite
fushigi na    natsukashii kodou
kikoete-iru deshou?
tooi kioku wo ima
tsunaide'ku    monogatari ga hajimaru

ienakatta kotoba
ryoute ni afurete'ru
kokoro no DAIARI-
mekureba itsudemo
anata ga soba ni ita no

mienai    yakusoku de
deatta    watashi-tachi
oshiete    sono wake wo
ano hi no    chikai wo ima mo
oboete-iru deshou?
miageta kono sora ni
doko made mo    kibou no niji wo kakeyou

todokete    kono koe wo
tsutaete    ima sugu ni
isoide    koko ni kite
kanjite    mune no binetsu wo
wakatte-ita deshou?
yume no tsudzuki ga    hora
utatte'ru    ashita e no MERODI-

koi suru kiseki
himitsu wo hodoite
anata no moto e   hashiru

todokete    sono koe wo
tsutaete    ima sugu ni
hajimete    mita you na
shiranai    kagayaku mirai
sagashi ni ikimashou
nanimo osorenaide
issho nara    kujikezu ni ikeru kara

todokete    kono koe wo
tsutaete    ima sugu ni
isoide    koko ni kite
kanjite    mune no binetsu wo
wakatte-ita deshou?
yume no tsudzuki ga    hora
utatte'ru    ashita e no MERODI-



Traducción // Melodía del mañana


Lleva mi voz con él
dilo enseguida
Date prisa y ven aquí
Siente el poder invisible
Quiero creer en él.
¡Mira, la continuación del sueño!
cantando una melodía del mañana.

Lleva mi voz con él
dilo enseguida
Date prisa y ven aquí
escucha ese latido misterioso
es parte de lo que ha quedado de tiempo atrás
la historia comienza aquí.

Las palabras que no pude pronunciar
se desbordan por mis manos
cada que doy vuelta a la página
del diario de mi corazón, comprendo
que estabas aquí a mi lado.

Nos encontramos
por una promesa invisible
por favor dime la razón
aún la recuerdas
la promesa que hicimos ese día
pintemos un arco iris de esperanza
hasta el fin del cielo.

Lleva mi voz con él
dilo enseguida
Date prisa y ven aquí
siente esta leve fiebre en mi corazón
lo sabias, ¿verdad?
¡Mira, la continuación del sueño!
cantando una melodía del mañana.

El milagro del amar
te diré el secreto
y correré hacia ti.

Lleva mi voz con él
dilo enseguida
vamos en busca de un futuro brillante.
que sigue desconocido ante nosotros
como si tubieramos ojos sólo para ti
no temas a nada
mientras estemos juntos, podremos caminar sin tropezar.

Lleva mi voz con él
dilo enseguida
Date prisa y ven aquí
siente esta leve fiebre en mi corazón
lo sabias, ¿verdad?
¡Mira, la continuación del sueño!
cantando una melodía del mañana.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario