Bienvenidos a Kokoro no CLAMP un blog dedicado exclusivamente a CLAMP aquí podrás encontrar; artbooks, scandalation de los mangas en publicación, noticias, traducciones de canciones, entre muchas cosas más. Somos un blog en constante construcción, si hay algo que no hemos publicado puedes dejarnos un comentario por facebook, respondemos más rápido por allá, además puedes enterarte de las novedades y de más cosillas.




Déjanos un comentario para saber que te gusta o que esperas ver más adelante en el blog pero sobre todo disfruta del material que tenemos para ti.

30 de julio de 2015

[LYRICS] CCS - Catch you catch me.

Reacciones: 
Voz: Gumi / Sakura Tange
Letra: Hirose Kami
Composición: Hirose Kami
Arreglos: Honma Akimitsu y Horise Kami.


Aitai na   aenai na   setsunai na   kono kimochi
Ienai no   iitai no CHANSU nogashite bakari.
Datte, datte, tsubasa hiroge futari de
Sora wo MARASON yume wo YUNIZON shitai

Hora Catch You Catch You Catch Me Catch Me   matte
Kochi wo muite   SUKI da to itte
Sou   Nice to Meet You Good to See You   kitto
Atashi no omoi anata no HA-TO ni tonde tonde tonde yuke
Ma - yo - wa - na – i

Tama ni ne   nakunatchau   karada no BATTERI-
Anata no   egao de itsumo juuden manTAN PAWA- bakuhatsu shichae
Onegai, onegai, mazu wa o-tomodachi kara

Waratte mitsumete tanoshii mainichi ni shitai

Hora Catch You Catch You Catch Me Catch Me  ZETTAI
Unmei datte   o-niai datte
Sou   Nice to Meet You Good to See You   kitto
Dare ni mo makenai anata ni sekai de ichiban ichiban ichiban ichiban
KO - I - SHI - TE - 'RU

Hora Catch You Catch You Catch Me Catch Me   matte
Kochi wo muite   SUKI da to itte
Sou   Nice to Meet You Good to See You   kitto
Atashi no omoi anata no HA-TO ni tonde tonde tonde yuke
Ma - yo - wa - na – i

Hora Catch You Catch You Catch Me Catch Me  ZETTAI
Unmei datte   o-niai datte
Sou   Nice to Meet You Good to See You   kitto
Dare ni mo makenai anata ni sekai de  ichiban ichiban ichiban ichiban
KO - I - SHI - TE - 'RU.


Traducción // Te atrapo, me atrapas.


Quiero verte y no puedo, eso me hace sentir muy triste

No puedo decirlo, pero quiero hacerlo. Mi oportunidad se acaba de escapar.
Pero, pero, despleguemos juntos nuestras alas
Y corramos un maratón en el cielo, uniendo nuestros sueños.

¡Mira!, te atrapo, te atrapo, me atrapas, me atrapas. Espera.
Mírame y dime que te gusto
¡Si! Gusto de conocerte, gusto de verte, seguro.
Mis sentimientos volarán, volarán, volarán a tu corazón.
¡No se perderán!

A veces mis baterías se descargan
Pero con tu sonrisa, siempre están recargadas casi por explotar.
Por favor, por favor, como amigos primero
Quiero sonreír, mirarte y divertirme cada día más.

¡Mira! Te atrapo, te atrapo, me atrapas, me atrapas ¡por completo!
Por destino, por caernos bien
¡Si! Gusto de conocerte, gusto de verte, seguro.
No pierdo con nadie, seré la número uno, número uno, la numero uno, la número del mundo para ti
¡Estoy enamorada de ti!

¡Mira!, te atrapo, te atrapo, me atrapas, me atrapas. Espera.
Mírame y dime que te gusto
¡Si! Gusto de conocerte, gusto de verte, seguro.
Mis sentimientos volarán, volarán, volarán a tu corazón.
¡No se perderán!

¡Mira! Te atrapo, te atrapo, me atrapas, me atrapas ¡por completo!
Por destino, por caernos bien
¡Si! Gusto de conocerte, gusto de verte, seguro.
No pierdo con nadie, seré la número uno, número uno, la numero uno, la número del mundo para ti
¡Estoy enamorada de ti!

No hay comentarios.:

Publicar un comentario