Bienvenidos a Kokoro no CLAMP un blog dedicado exclusivamente a CLAMP aquí podrás encontrar; artbooks, scandalation de los mangas en publicación, noticias, traducciones de canciones, entre muchas cosas más. Somos un blog en constante construcción, si hay algo que no hemos publicado puedes dejarnos un comentario por facebook, respondemos más rápido por allá, además puedes enterarte de las novedades y de más cosillas.




Déjanos un comentario para saber que te gusta o que esperas ver más adelante en el blog pero sobre todo disfruta del material que tenemos para ti.

30 de julio de 2015

[LYRICS] CCS - Fruits Candy.

Reacciones: 


Fruits Candy.

Voz: Megumi Kojima.


Tip Tap   koi wa itsudatte Candy
FURU-TSU no you ni Tasty
Good Luck   sou ne mainichi ga SUNDAY

awatenaide    My Heart.

Ameagari no machi e to dekakeyou
BABURUGAMU to koukishin wo fukuramase
mizutamari ni utsutta blue blue sky

namida mo kitto
kawaku yo   jelly vean.

Ah    PASUTERU no hizashi ni
shiawase mo AKUBI shite'ru
yukkuri to arukimasho
Ah Ah Ah Ah.

Tip Tap   maru de yume miru CANDY
hoohareba sugu ni Happy
Good-bye   totemo U2 (yuutsu) na Monday
aseranaide    My Dream.

Nayamigoto wa BERI- no JAMU tsukete
sukoshi tsumeta MIRUKU TI-  de nomihosou
UINKU suru yozora no Shinin' Star
tenshi ga asobu
BI-tama mitai.

Ah    KARAFURU na kibun de
kuchizusamu amai MERODI-
FUIRUMA ga mawaridasu
Ah Ah Ah Ah.

Tip Tap   koi wa itsudatte Candy
FURU-TSU no you ni Tasty
Good Luck   sou ne mainichi ga SUNDAY
awatenaide    My Heart.

Tip Tap   maru de yume miru CANDY
hoohareba sugu ni Happy
Good-bye   totemo U2 (yuutsu) na Monday
aseranaide.

Tip Tap   koi wa itsudatte Candy
FURU-TSU no you ni Tasty
Good Luck   sou ne mainichi ga SUNDAY
awatenaide    My Heart.


Traducción // Frutas dulces.

Tip, tap, el amor es siempre tan dulce
Que sabe cómo las frutas
Buena suerte, está bien si todos los días son domingo
No te asustes, mi corazón.

Vamos a la ciudad después de llover
Curioseando, huele como a chicle
Un charco refleja el azul del cielo
Sin dudar, son lágrimas
Lloverán. Frijoles de jalea.

Ah, tomemos nuestro tiempo para caminar por la luz del sol
A través de días llenos de felicidad y de des fortunio
Mi sueño no se rendirá.
Ah, ah, ah, ah.

Tip, tap dulces como los soñamos
Si los metemos a nuestras bocas, seremos felices
El adiós es igual de deprimente que un lunes
No te preocupes, mi sueño.

Nuestras preocupaciones tienen mermelada encima
Vamos a comerla con un vaso de leche tibia
Una estrella brilla en el cielo nocturno
Es un juego de ángeles
Lleno de sentimientos coloridos.

Ah, como una canica
Silbando una dulce melodía
Mientras la película corre.
Ah, ah, ah, ah.

Tip, tap, el amor es siempre tan dulce
Que sabe cómo las frutas
Buena suerte, está bien si todos los días son domingo
No te asustes, mi corazón.

Tip, tap dulces como los soñamos
Si los metemos a nuestras bocas, seremos felices
El adiós es igual de deprimente que un lunes
No te preocupes, mi sueño.

Tip, tap, el amor es siempre tan dulce
Que sabe cómo las frutas
Buena suerte, está bien si todos los días son domingo
No te asustes, mi corazón.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario