Bienvenidos a Kokoro no CLAMP un blog dedicado exclusivamente a CLAMP aquí podrás encontrar; artbooks, scandalation de los mangas en publicación, noticias, traducciones de canciones, entre muchas cosas más. Somos un blog en constante construcción, si hay algo que no hemos publicado puedes dejarnos un comentario por facebook, respondemos más rápido por allá, además puedes enterarte de las novedades y de más cosillas.




Déjanos un comentario para saber que te gusta o que esperas ver más adelante en el blog pero sobre todo disfruta del material que tenemos para ti.

30 de julio de 2015

[LYRICS] CCS - Tooi Kono Machi de.

Reacciones: 


Tooi Kono Machi de

Voz: Naomi Kaitani
Letra: Naomi Kaitani
Composición: Naomi Kaitani
Arreglos: Yuuji Toriyama.


Daisuki datta  ano uta
furui TEEPU no naka
chiisana KIZU  iro aseta TAITORU
nijinda yoake

Soshite mata  kyou ga kuru
natsu no kaze o tsurete
narete yuku hibi no katasumi de
futo kodoku ni deau

Jitensha de  doko made mo
kaze o keru hayasa  wasurenai

Lalalala  utaou  sora o miagete
lalalala  It's my life  aruite yukou
watashi no chikara de susumu  hate shinai kono michi o

Ikutsumo no kousaten  itsumo mayou kedo
nagasare tari  oikosare tari shite
ima o ikiteru

Butsu karu koto  mitomeru koto
otona ni natte mo  wasurenai

Lalalala  utaou  sora o miagete
lalalala  It's my life  aruite yukou
watashi dake no mono dakara  jishin matte ii yo ne

Umareta machi de  yumemite kita
kujikeru tabi ni omoidasu
ano uta no you ni  ima dekiru koto wa
sukoshi demo mae ni  fumi dasu koto

Lalalala  utaou  sora o miagete
lalalala  It's my life  aruite yukou
lalalala  utaou  sora o miagete
lalalala  It's my life  aruite yukou

watashi no chikara de susumu
hate shinai kono michi 


Traducción //  En esa ciudad lejana.

Amo esa canción
En la vieja cinta
con rasguños y un título
descolorido.

Los días se repiten
acompañados de una brisa veraniega
en compañía de mi rutinario día  a día
me encontré con la soledad.

Nunca olvidaré que tan rápido pasaba el viento
mientras iba en mi bicicleta a un sitio lejano.

Lalalala cantemos mientras miramos el cielo
lalalala es mi vida, seguiré caminando.
En este interminable camino, seguiré sola conmigo misma.

En incontables encrucijadas siempre pierdo
pero pienso que a veces siento los pasos de personas que pasan junto a mí
mientras vivo mi presente.

Chocando con otros y aceptándolos
aunque crezca no los olvidaré.

Lalalala cantemos mientras miramos el cielo
lalala es mi visa, seguiré caminando
Estoy segura de que quiero seguir caminando porque es desición propia.

En la ciudad donde nacimos, lo soñamos
siempre que nos encontramos, lo recuerdo
así como esa canción, hay algo que puedo hacer ahora
no importa que sea paso a paso.

Lalalala cantemos mientras miramos el cielo
lalalala es mi vida, seguiré caminando.
En este interminable camino, seguiré sola conmigo misma.

En este interminable camino,
seguiré sola conmigo misma.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario