Bienvenidos a Kokoro no CLAMP un blog dedicado exclusivamente a CLAMP aquí podrás encontrar; artbooks, scandalation de los mangas en publicación, noticias, traducciones de canciones, entre muchas cosas más. Somos un blog en constante construcción, si hay algo que no hemos publicado puedes dejarnos un comentario por facebook, respondemos más rápido por allá, además puedes enterarte de las novedades y de más cosillas.




Déjanos un comentario para saber que te gusta o que esperas ver más adelante en el blog pero sobre todo disfruta del material que tenemos para ti.

27 de marzo de 2014

[LYRICS] CCS - Kureyuku Hitotose

Reacciones: 
Harukeki yama no ha hi wa ochite
toki nagareshi nagori tsugen
narekashi kane no ne ni
shibashi wa ikowan

kureyuku hitotose
taema naki megumi yo
tataen iza kozorite

hatenaki misora ni hoshi ukabi
yo o michibiku shirube o nasu
mayoishi waga michi ni
mikami wa shimesan

kureyuku hitotose
tokoshie no shiawase
inoran iza kozorite

shizukeki yuube ni yume yasuku
shu wa amaneku mamoritamou
ama narumi tsukai wa shinabe o kanaden

kureyuku hitotose
uruwashiki ashita yo
mukaen iza kozorite



Traducción//El año que termina.


El sol desciende de la lejana montaña
Mientras el tiempo pasa sin freno
Ahora tendremos un descanso
Con el sonar de los cascabeles.

El año está por terminar
Recemos juntos
Una bendición infinita

Las estrellas se levantan en el cielo sin fin
Son amigos que nos guían por la noche
Incluso si perdemos el camino
Dios nos guiará

Ya que el año está por terminar
Oremos juntos
Por una felicidad eterna

Tendremos un sueño tranquilo esta noche
El señor nos protegerá
Con los ángeles celestiales que tocan su canción

Ya que el año esta pro terminar
Nos recibirán
Con una hermosa canción.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario