Bienvenidos a Kokoro no CLAMP un blog dedicado exclusivamente a CLAMP aquí podrás encontrar; artbooks, scandalation de los mangas en publicación, noticias, traducciones de canciones, entre muchas cosas más. Somos un blog en constante construcción, si hay algo que no hemos publicado puedes dejarnos un comentario por facebook, respondemos más rápido por allá, además puedes enterarte de las novedades y de más cosillas.




Déjanos un comentario para saber que te gusta o que esperas ver más adelante en el blog pero sobre todo disfruta del material que tenemos para ti.

27 de marzo de 2014

[LYRICS] CCS - Super Duper Love Love Days.

Reacciones: 
Mokuyōbi no yo-jikan-me madogiwa wa
Watashi dake tokutō seki
Jugyō ja narawanai kamoku

Don'nani ōku no hito no naka kara demo
Isshun dake de anata no sugata chanto mitsukeru

Itsuka Super Duper Love Love Days hajimaru
Nokosazu tabete sodatete ikou kono kimochi
Anata ni tsutaeru yūki honto hamada nai kuse ni
Koko de me ga a~tsu chaeba ī na nante sukoshi negatta

Itsumo mimamotte kureru kono sora no
Ao-sa ni yatto kidzuita yōna ki ga suru
Harikiri sugite pinto ga boke chatta shashin mitai
Chika sugite mienai mono ga ippai

Itsuka Super Duper Love Love Days hajimaru
Nokosazu tabete sodatete ikou kono kimochi
Darenimo zettai mane no dekinai kotoda to omou
Sekai de hajimete no koiwoshiteiru yo sugoku anata ni

Itsuka Super Duper Love Love Days hajimaru
Nokosazu tabete sodatete ikou kono kimochi
Anata ni tsutaeru yūki honto hamada nai kuse ni
Koko de me ga a~tsu chaeba ī na nante sukoshi negatta



Traducción//Súper Duper Días de Amor.

El jueves durante la cuarta hora de clases
Cerca de la ventana estoy sentada
Tratando de estudiar pero no consiguiéndolo

Es un problema si hay gente alrededor
Pero aun así pude verte un momento

¿Cuándo será que estos súper duper días de amor comenzarán?
Mientras cómo crece este sentimiento
Lo que quiero decirte, no he podido hacerlo aún
Justo aquí, podríamos vernos a los ojos, sería grandioso… es lo que más quiero

Cada que el cielo nos protege
Me siento contenta por estar contigo
Me emociono sólo de pensar lo que pasará
Cual fotografía, hay muchas cosas que desconozco de ti

¿Cuándo será que estos súper duper días de amor comenzarán?
Mientras cómo crece este sentimiento
Creo que nadie nunca podrá inventar
Una primer palabra de amor para ti

¿Cuándo será que estos súper duper días de amor comenzarán?
Mientras cómo crece este sentimiento
Lo que quiero decirte, no he podido hacerlo aún
Justo aquí, podríamos vernos a los ojos, sería grandioso… es lo que más quiero

No hay comentarios.:

Publicar un comentario