Bienvenidos a Kokoro no CLAMP un blog dedicado exclusivamente a CLAMP aquí podrás encontrar; artbooks, scandalation de los mangas en publicación, noticias, traducciones de canciones, entre muchas cosas más. Somos un blog en constante construcción, si hay algo que no hemos publicado puedes dejarnos un comentario por facebook, respondemos más rápido por allá, además puedes enterarte de las novedades y de más cosillas.




Déjanos un comentario para saber que te gusta o que esperas ver más adelante en el blog pero sobre todo disfruta del material que tenemos para ti.

23 de febrero de 2018

[LYRICS] MS - Hajimari no umi.

Reacciones: 
Letra: Takeo Onuki
Composición: Takeo Onuki
Voz: Maaya Sakamoto
Arreglos: Toshiyuki Mori



    Japonés
    Español
    Sugao no mama no anata ga suki
    Tada tada muchuu de SHATTAA wo kitta
    Umaku kotoba ni dekinai kara
    Watashi no kimochi wo todoketakute

    Minna chigau kara suteki na no
    Kokoro no chizu wo hiraite miyou

    Mayotta toki shinkokyuu
    Chiisana ippo wo shinjite aruitekou tachidomarazu

    Mabushiku hikaru nami wo miteta
    Totsuzen namida ga wakidashite kita
    Sono toki wakatta kono basho da to
    Sagashiteta mono wa koko ni atta

    Tsukihi ga tatsu hodo kidzuita no
    Anata ni itsumo mamorareteta

    Michikusa shite toomawari
    KIRA KIRA shita mono takusan mitsuketa yo takaramono wo

    Mayotta toki shinkokyuu
    Watashi no ippo wo shinjite aruitekou

    Watashi hitori ja nai
    Me gustan tanto tus expresiones
    Estaba tan encantada que no deje de pulsar el gatillo
    Esperando para expresar mis sentimientos
    Porque no encuentro las palabras adecuadas.

    Las personas son maravillosas porque son diferentes
    Extienden el mapa a su corazón.

    Tomo un respiro cada que me siento perdida
    Confiaré en mis pasos, seguiré mi camino sin detenerme.

    Mirando las intensas y brillantes olas
    Escapan lágrimas de mis ojos
    Entonces supe que este lugar
    Era el que tanto busqué.

    Con el pasar del tiempo me di cuenta
    De que siempre me protegiste.

    Tomando nuestro tiempo, por el camino largo
    Encontré muchas cosas brillantes – tesoros.

    Tomo un respiro cada que me siento perdida
    Confiaré en mis pasos, seguiré mi camino sin detenerme.

    No estoy sola.

    No hay comentarios.:

    Publicar un comentario