Bienvenidos a Kokoro no CLAMP un blog dedicado exclusivamente a CLAMP aquí podrás encontrar; artbooks, scandalation de los mangas en publicación, noticias, traducciones de canciones, entre muchas cosas más. Somos un blog en constante construcción, si hay algo que no hemos publicado puedes dejarnos un comentario por facebook, respondemos más rápido por allá, además puedes enterarte de las novedades y de más cosillas.


Déjanos un comentario para saber que te gusta o que esperas ver más adelante en el blog pero sobre todo disfruta del material que tenemos para ti.
Novedades

08/06 Se han agregado 27 letras de Code Geass
07/06 Se han agregado 06 letras de Code Geass
06/06 Se han agregado 04 letras de Code Geass
05/06 Se han agregado 12 letras de Code Geass
01/06 Se han agregado 05 letras de Code Geass
31/05 Se ha subido la ova "Sakura to futatsu no kuma"
31/05 Se han agregado 02 canciones de xxxHOLiC
31/05 Se ha traducido la letra de "Reason"
24/05 Se han agregado 03 canciones de Tsubasa Reservoir Chronicle
24/05 Se han traducido y publicado las letras de It's, Jasmine y Amurita de Tsubasa Reservoir Chronicle
16/05 Se ha subido la segunda película de Card Captor Sakura
15/05 Se ha subido la primer película de Card Captor Sakura
13/05 Se ha subido la tercera temporada de Card Captor Sakura
12/05 Se han publicado 49 canciones de Maaya Sakamoto
12/05 Se ha publicado una canción de Tsubasa Reservoir Chronicle
12/05 Se ha subido la segunda temporada de Card Captor Sakura
11/05 Se han publicado 50 canciones de Maaya Sakamoto
11/05 Se han publicado 03 canciones de Tsubasa Reservoir Chronicle
11/05 Se ha publicado una canción de CLAMP in Wonderland
11/05 Se ha publicado una canción de CLAMP Gakuen Tanteidan
10/05 Se han actualizado las descargas de la primer temporada de Card Captor Sakura
10/05 Se ha subido el disco "I Love YOU" de Megumi Nakajima en la discografía de Kobato
09/05 Se ha subido la primera temporada de xxxHOLiC

junio 14, 2018

[LYRICS] CCS - Yakusoku no Sora

Letra: Mike Sugiyama
Composición: Takayuki Negishi
Voz: Junko Iwao
Arreglos: Takayuki Negishi


JaponésEspañol
Kokoro wa zutto kono mune hataite 
Taisetsu na koto oshiete ita 

Mabuta tojireba anata no egao 
Mimi o sumaseba anata no koe 

Yakusoku no sora owari wa hajimari ne 
Kakegae no nai daisuki na hito yo 

Aenai toki ga setsunai omoi to
Mae muku tsuyo–sa sodatete iru 

Niji no saki ni wa futari no ashita
Kono te nobaseba futari no yume 

Yakusoku no sora itsudemo shinjiteru 
Hanareteitemo daisuki na hito yo 

Yakusoku no sora owari wa hajimari ne 
Kakegae no nai daisuki na hito yo 

Daisuki na hito yo
Mi corazón siempre palpita en mi pecho
Y me enseña cosas muy valiosas.

Si cierro mis ojos puedo ver tu sonrisa
Si escucho cuidadosamente, puedo oír tu voz.

El cielo prometido nos dice que el final solo es un inicio ¿no?
Eres mi persona más importante e irremplazable.

El tiempo que no podamos vernos nos llenará
de dolor y de fuerza para mirar adelante.

Más allá del arco iris, tenemos un futuro nosotros dos
Si estiro mi mano, existirá un sueño para nosotros.

Siempre creeré en el cielo prometido
Aunque estemos lejos, serás mi persona más importante

El cielo prometido nos dice que el final solo es un inicio ¿no?
Eres mi persona más importante e irremplazable.

Mi persona más importante

No hay comentarios.:

Publicar un comentario